Zaczęło się uszkodzeniem aparatu. Na szczęście udało mi się go naprawić.
It started with breaking the camera. Luckily I've managed to fix it,.

Wróciłem. Trochę pokręciłem się po kraju. Kończę nowy cykl dokumentalny o nowym pokoleniu Polaków (patrz wyżej). Więcej informacji niedługo. Od jutra codziennie zamieszczam zaległe zdjęcia.

I'm back. Have been roaming the country little bit. Currently closing my new documentary essay about new generation of Poles (above). More info coming soon. From tomorrow, new photos every day.

kurs / course

Michał.

Hania II

Holidays in the sun. Mostly without the sun.

 
Świetny zespół. Dobry koncert. Kiedy wymyślą dla siebie nazwę, na pewno ich polecę.
Great band. Good performance. I will recommend them surely when they find a name for themselves.

"Graniczna 4" w galerii Czułość na wystawie "Publikuj się sam".

"Graniczna 4" in Czułość gallery on "Publish yourself" exhibition.

Było dziwnie, ale droga powrotna była bardzo przyjemna.
It was strange but the return juourney was cool.

Przynajmniej te zdjęcia są ciemne.

Unleast these photos are dark.

Pieski, kwiatki, motylki. Mogłoby trochę popadać.
Doggies, flowers, butterflies. It could rain a bit.

...

 

 

Dużo kwiatów na wiosnę.

Many flowers in the spring.

Jeszcze tylko kilka dni i zaczną się trzy miesiące robienia zdjęć tylko na własny rachunek.
Just few more days and three months of taking photos only for myself will begin.